Les verbes irréguliers essentiels

Les verbes irréguliers sont nombreux en anglais. Les connaître est cependant indispensable pour parler et écrire un anglais de qualité.

Les verbes irréguliers essentiels en anglais

Infinitif Prétérit Participe-passé Traduction
awake  awoke  awoken  se réveiller
be  was / were  been  être
bear  bore  borne  porter, supporter
beat  beat  beaten  battre
become  became  become  devenir
begin  began  begun  commencer
bend  bent  bent  (se) pencher, (se) courber
bet  bet  bet  parier
bite  bit  bitten  mordre
bleed  bled  bled  saigner
blow  blew  blown  souffler
break  broke  broken  casser
bring  brought  brought  apporter
broadcast  broadcast  broadcast  diffuser
build  built  built  construire
burn  burnt  burnt  brûler
burst  burst  burst  éclater
catch  caught  caught  attraper
choose  chose  chosen  choisir
come  came  come  venir, arriver
cost  cost  cost  coûter
cut  cut  cut  couper
deal  dealt  dealt  gérer, distribuer
dig  dug  dug  creuser
do  did  done  faire
draw  drew  drawn  dessiner
drive  drove  driven  conduire
eat  ate  eaten  manger
fall  fell  fallen  tomber
feel  felt  felt  sentir, ressentir
fight  fought  fought  se battre
fly  flew  flown  voler
forbid  forbade  forbidden  interdire
forget  forgot  forgotten  oublier
forgive  forgave  forgiven  pardonner
get  got  gotten  recevoir
go  went  gone  aller
grow  grew  grown  grandir
hang  hung  hung  accrocher, pendre
have  had  had  avoir
hear  heard  heard  entendre
hide  hid  hidden  cacher
hit  hit  hit  frapper
hold  held  held  tenir
hurt  hurt  hurt  blesser / avoir mal
keep  kept  kept  garder
know  knew  known  savoir
leave  left  left  quitter, laisser
lend  lent  lent  prêter
let  let  let  laisser
lie  lay  lain  s’allonger
light  lighted/lit  lighted/lit  allumer
lose  lost  lost  perdre
make  made  made  faire
mean  meant  meant  signifier
meet  met  met  rencontrer
overcome  overcame  overcome  surmonter
pay  paid  paid  payer
prove  proved  proven  prouver
read (qui se prononce avec le son /i/) read (qui se prononce avec le son /e/ comme red)  read (qui se prononce avec le son /e/ comme red)  lire
rise  rose  risen  se lever
run  ran  run  courir
say  said  said  dire
seek  sought  sought  chercher, rechercher
shake  shook  shaken  secouer
show  showed  shown  montrer
shut  shut  shut  fermer
sing  sang  sung  changer
sink  sank  sunk  couler
speak  spoke  spoken  parler
spend  spent  spent  dépenser
stand  stood  stood  être debout
steal  stole  stolen  voler
swear  swore  sworn  jurer
take  took  taken  prendre
teach  taught  taught  enseigner
think  thought  thought  penser
understand  understood  understood  comprendre
win  won  won  gagner
withdraw  withdrew  withdrawn  (se) retirer
write  wrote  written  écrire

 

Retiens bien ces verbes irréguliers en anglais ! Good luck! N’hésite pas à également jeter un coup d’œil aux verbes prépositionnels.